AL - AMAL (DIE HOFFNUNG)

Zeitung der Ägyptischen Demokratischen Partei

• Grundsatzprogramm • Fluss der Hoffnung • Erwartung und Hoffnung • Das Referendum • Regierungsterror • Zustand Heute • Die Wahrheit • Meinung von Al-Amal • Politische Kaempfe • Auswahl von AL Samir • Ansprache von Al Samir Juni 2005 • Ansprache von Al Samir Mai 2005 • Ansprache von Al Samir Maerz 2005 • Kontakt •

Home

Ansprache von Al Samir,
Begründer der ägyptischen demokratischen Partei
an die ägyptische Nation, März 2005
_______________________

Kurzfassung mit Kapitelüberschriften aus der Ansprache von Al Samir an die ägyptische Nation vom März 2005

Die ägyptische demokratische Partei wurde aus dem Nationalwillen des ägyptischen Volkes geboren. Ihre Legalität schöpft sie aus dem Gegensatz zu den Unlegalitäten der Verderblichkeit, völliger Anarchie, Beugung und Unsittlichkeitsverbrechertum, aber vor allem aus der Fehler- und Unrechtsquelle, die in dem Volksgericht tagt. Sie zehrt nicht aus der Illegalität der erzwungenen Machträuber-Diktatur des Herrn Hosni Mubarak und seiner Rede vom 26. Februar 2005, dessen Rede hohl klingt, von mehreren angeblich zugelassenen Schein-Kandidaten spricht und voll ist von glänzender dehn- und interpretierbarer Phantasie, unrealistischen Gefühlskomplexen mit dem Glauben an Zauberei sowie Betäubungsmitteln für das Volk.

Es gibt nichts zu fürchten, als die Furcht selbst. Demokratie und Freiheit wurzelnd auf interner Kraft ist ehrenhafter und hat einen adeligeren Stellenwert als ein Erreichen derselben Ziele mithilfe ausländischer Einmischung.
Mit mir selbst habe ich einen Bund geschlossen die Gefangenschaft des ägyptischen Volkes zu zerreißen und auch die Gefangenschaft meines Heimatlandes Ägypten und die Gefangenschaft des arabischen Volkes.
Unter dem jetzigen Machthaber verschlechtert sich der Zustand fortschreitend. Schon morgen werden wir jammern, dass wir die Lage nicht mehr haben mit der wir heute unzufrieden sind. Es ist einfach, nur zu reden, aber beschwerlich ein Experiment auch durchzuführen.
Die Rede des illegalen erzwungenen Machträuber-Diktators, Herrn Hosni Mubarak vom 26. Februar 2005. Sie klingt hohl, spricht von mehreren angeblich zugelassenen Schein-Kandidaten und ist voll von glänzender dehn- und interpretierbarer Phantasie, unrealistischen Gefühlskomplexen mit dem Glauben an Zauberei sowie Betäubungsmitteln für das Volk.
Der offenbare Scharfmacher und illegale, erzwungene Machträuber-Diktator Herr Hosni Mubarak stiftet das ägyptische Volk im Land am Nil an zu Korruption, planloser Anarchie, Beugung, Kriminalität und Verbrechertum.
Die angebliche Souveränität der Gesetzgebung, die Gerechtigkeit und Neutralität der Justiz. Die Fälschung und Verfälschung dieser abscheulichen Wahrheit.
Der Diktatoren-Machträuber in Ägypten Herr Hosni Mubarak übt Charakterdelikte und Vergehen als Sportart aus.
In Ägypten ist es ein Abenteuer ohne Bestellung durch den Machthaber eine Partei zu gründen oder zu kandidieren.
Die Ghad-Partei (Ghad=Morgen), ihr Präsident und die amerikanische Schirrmherschaft haben mit ihrem Verhalten das Ende gesucht statt den Anfang.
Die Machthaber betrachten Verdorbenheit, Heuchelei und Betrug, in dessen Meer sie schwimmen als eine Art von Sport.
Der Diktatoren-Machträuber in Ägypten hat keine Mitarbeiter sondern Lobpreiser, die für seine Heiligkeit miteinander im Wettbewerb stehen. Er ist eine Gegenwart ohne Zukunft und ein schwarzer Fleck in der Geschichte.
Die größte Katastrophe ist es, wenn ein Machträuber mit beschränkten Fähigkeiten die Regentschaft ausübt.
Die ungerechten, schikanösen, terroristischen, unmenschlichen, barbarischen, tatarischen, vernichtenden, viehischen und planlosen Ausnahmegesetze zerstören und verstören das Volk, fesseln die Freiheit, sind unzivilisiert und zementieren eine Macht, die nicht vom Volk unterstützt wird sondern ihm aufgezwungen ist. Diese Ausnahmegesetze sind jetzt ein Vierteljahrhundert in Kraft und damit keine Ausnahme mehr sondern beständige Regel, solange dieser Machträuber Besatzungsmacht bleibt.
Die falsche Behauptung einer Stabilität und die durch den Machträuber Herrn Hosni Mubarak märchenhaft geschilderte Freiheit ist in Wahrheit ein unvorstellbarer Abstieg und Niedergang eines hungernden, belagerten, gefangenen Volkes und eine sich fortsetzende Zerstörung seiner Wirtschaft.
Die Erben des Machträubers tragen nur Grundsätze und Abzeichen-Mottos vor sich her, die aber leider nur auf Bewährung umsetzbar sind. Sie handeln mit politischem Schrott, der schon lange überholt ist, ausgerottet gehört und durch Terroristen umgesetzt wird.
Ein Machträuber und der "Gomalikya-Staat" oder die Mutation eines Königreiches zur Erbrepublik. Gomalikya ist eine Verschmelzung aus den arabischen Begriffen für Gomhouria = Republik und Malikya = Königreich.
Die Erben in dem Gomalikya-Staat und die zwangsläufige Aneignung der Vorherrschaft.
Die Machtbehörden versuchen mit todsdreistem kriegerischem Terror und mit Grausamkeit jede Machtänderung im Land zu verhindern um ihre "Errungenschaften" und Machenschaften zu verteidigen.
Eine wirklich freie Präsidentschaftswahl muss für jeden Segensbringer zugänglich sein (Anm. d. Redaktion, arabisch: Mubarak = Segensbringer).
Die Wahrheit über das ägyptische Volke, seine Auffassung über Hingabe und Loyalität, Vergehen und Sünden liegen weder in seiner Natur noch sind sie bei seiner Geburt entstanden.
Eine aufrechte würdevolle Haltung, die Hoffnungen der ägyptischen demokratischen Partei und das Streben die hoch gesteckten Ziele mit dem ägyptischen Volk zu erreichen.
Der Diktatoren-Machträuber in Ägypten kann kein Problem lösen, weil er selbst das Problem ist.
Eine Forderung an den Machträuber in Ägypten, dass er Logik und Verstand schlichten lässt, an die Zukunft Ägyptens und vor allem an seine eigene Zukunft denkt, in Anbetracht des anhaltenden Brodelns im Volke und in Erwartung eines vulkanischen Volksaufstandes, der eine bedenklich hohe Gefahr darstellt alles Übrige in Trümmer zu legen.
Abenteuer und Risiken des Machträubers in Ägypten. Mit einer Zähigkeit hält er fest an dem geraubten Machterbe durch das jetzige verschleierte Referendum mit der angeblichen Behauptung mehrere Kandidaten zuzulassen. Dieses Referendum ist künstlich und mit Schande bedeckt, vorsätzlich zwingend, eine Komödie und stinkt nach Fäulnis.
Der Machträuber liebt das Theaterstück des Referendums das er wie eine Vermählung feiert und er will das geraubte Machterbe unbedingt weiter besitzen, ob durch das bisherige offensichtlich mumifizierte Referendum oder das jetzige verschleierte Referendum mit der angeblichen Behauptung mehrere Kandidaten zuzulassen, das im Grunde nur zum Schein und formalistisch stattfindet um dabei seine "Besatzungsmacht" weiter fortzusetzen.
Der Machträuber, Herr Hosni Mubarak und seine unwahre Behauptung über seine bisherige angebliche Popularität im Referendum, dessen prostituierte Ergebnisse von vornherein festgelegt waren.
Der diktatorische Machträuber in Ägypten und die in dieser Komödie veröffentlichten göttlichen Prozente für den einzigen Kandidaten bei dem erzwungenen Referendum. Dieser göttliche Prozentsatz ist eine ekelige, billige Propaganda und ein Betäubungsmanöver um den Volkswillen zu ersticken.
Sowohl der frühere offensichtliche Referendumstrick wie auch das jetzige verschleierte Referendum mit der angeblichen Behauptung mehrere Kandidaten zuzulassen sind vorsätzlich erzwungene, verfälschte, prostituierte Ergebnisse, die von vornherein festgelegt waren.
Die Wahrheit über die Nationale Partei als Alleinherrscher im Staat auf Grund des unverschämten Referendums.
Die Wahrheit über die jetzigen Phantom-Parteien, die formalistisch existieren und nur zur Dekoration vorhanden sind.
Die Wahrheit über die angebliche öffentliche Meinung, die symbolische Scheinopposition und das Dekorations-Schaufenster zur Propaganda.
Die furchtbare Krise des zerstörten Wirtschaftslebens in Ägypten, die Vermeidung einer Eskalation der Zuspitzung ihrer Ursachen und Heilbehandlungsmassnahmen dagegen.
Einige zentrale vitale Probleme unseres täglichen Lebens, ihre Kernursachen und Gründe, deren Behandlung und Ansätze zur Lösung.
Das Problem der Teuerung und Inflation ist ein Nährboden für Verdorbenheit und eine korrupte Gesellschaft.
Probleme in der Bürokratie und den täglichen Routinen haben ihren Ursprung in der massenhaften Fliessband-Produktion von Gesetzen, Beschlüssen, Entscheidungen, Vorschriften und Bestimmungen der Gesetzgebung.
Es gibt noch andere Probleme unter denen unser Heimatland sehr leidet. Z.B.: Das Wohnungswesen, das als eine der größten Tragödien in unserem gesellschaftlichen Leben, den Charakter der Menschen verdirbt weil kein bezahlbarer Wohnraum zur Verfügung gestellt wird.
Ägypten hat die besten Voraussetzungen zum Wiederaufbau seiner Wirtschaft und der sozialen Sicherheit durch seinen größten Schatz, das hohe Bevölkerungspotential.
Die Probleme der Wirtschaft und der sozialen Gesellschaft können nicht durch den Diktatur-Machträuber gelöst werden weil er selbst das Problem ist. Diese Probleme durch seine Terror-Attacken lösen zu wollen ist keine Hilfe, sondern eine grausame Schlachtbank für die Voraussetzungen zur Anhebung des Sozialproduktes des Staates.
Unter dem jetzigen Machthaber ist kein Ende absehbar für den leidenden Zustand und die Knappheit der Existenzmittel der Mehrheit des Volkes und für die sinkende Tendenz der Wirtschaft.
Gewalt und Radikalismus stammen aus der Keimzelle der jahrelangen miserablen Wirtschaftslage und dem Staatsterror durch die unzivilisierten Ausnahmegesetze.
Die Grundlage für würdiges Menschsein und Humanität wird zerstört durch Anwendung des Diktatoren-Unrechts, Folterung und grausame, entmenschlichende körperliche und geistige Liquidation in den Kerkern.
Auswanderung und Arbeit im Ausland ist eine Rückkehr in das düstere, erschreckliche und abscheuliche osmanische Besatzungszeitalter und eine Rückkehr in das dunkle Zeitalter Ägyptens.
Ägypten lebt heute im Wesentlichen von transferierten Gütern, Brutstätten für Vergnügen und vom Fremdenverkehr, fest in Händen einer Herde von Gehilfen der Machthaber, Opportunisten, Ausnützern, Heuchlern und Profitgeiern.
Soziale und materielle Lebensart der unterschiedlichen Volksschichten in der dunklen Gegenwart und ungewissen Zukunft.
Abgesehen von der Epidemie-Schicht der Herde von Machthaber-Gehilfen, Opportunisten, Ausnützern, Heuchlern und Profitgeiern ist das Volk in drei Gruppen geteilt: Berufs- und Fachleute (gesegnete Gruppe) - überflüssige Arbeitskräfte, größte Opfer und Schandflecken in der Geschichte der Machträuber (Bettler) - entmenschte Terroristen und gefährliche Kräfte der Machthaber (Gott wird mit ihnen abrechnen).
Der Machträuber wandelt die noblen Ziele der Wehrmacht um und verwendet diese gegen das Volk im Land statt wie üblich gegen den Feind im Ausland.
Das bekannte Prinzip der wahren Demokratie, und nicht Wildwuchs-Demokratie.
Die wirkliche Freiheit für ein anständiges Leben, und nicht Unterdrückungsterror.
Die einzige offene schicksalhafte Bahn und die schwere Wahl für das ägyptische Volk.
Es gibt für jeden ägyptischen Bürger vier Wege:
Die gebotenen Möglichkeiten und der einzige Pfad in der politischen Tätigkeit in Richtung auf ein besseres Leben in Ägypten.
Der Ägypter im Ausland und seine Zulassungssituation, seine Gegenwart und Zukunft.
Die absolute Passivität der Ägypter im Ausland und die Irrlicht-Illusions-Behauptung von Sicherheit.
Die ägyptische demokratische Partei und die moralische Kraft, auf die sie sich für ihre Existenz und Fortdauer verlassen kann.
Die ägyptische demokratische Partei und die jetzige finanzielle Situation, auf die sie sich für ihre Existenz und Fortdauer verlassen kann.
Der Machträuber in Ägypten, Herr Hosni Mubarak, ignorierte meine Briefe, die ich an ihn geschrieben hatte um meinem Heimatland zu helfen, die auch in der Zeitung AL-AMAL abgedruckt waren und beschlagnahmte tausende von Exemplaren der Zeitung AL-AMAL (DIE HOFFNUNG). Das hat seinerzeit einen sehr schlechten Eindruck in der Weltöffentlichkeit hinterlassen.
Die Ägyptische Demokratische Partei ist die Hoffnung in der jetzigen Zeit.

Meine Hoffnungen für Ägypten in der Verwirklichung der Ziele und Prinzipien der Ägyptischen Demokratischen Partei und des Projekts 'Fluss der Hoffnung'.

Wenn unsere silberne Zeit seit ein paar hundert Jahren hinter uns liegt, dann liegt unsere goldene Zeit vor uns für ein paar hundert Jahre.

Die vollständige Rede ist zur Zeit leider nur in arabischer Sprache verfügbar. Wenn Sie Interesse haben, uns bei der Übertragung ins Deutsche zu unterstützen, können Sie sicher sein, das ägyptische Volk wird Ihnen für Ihre Unterstützung dankbar sein. Ihre Übersetzung senden Sie bitte an alamal@alamal.de , herzlichen Dank.

Um den original Artikel zu lesen klicken Sie bitte die Flagge.